Cette définition clinique de Morin assimile le consumérisme à une addiction, soulignant sa dimension pathologique et le caractère illusoire des valeurs que les produits sont censés apporter.
Elle dénonce le système économique qui fabrique des besoins artificiels pour y répondre, créant une dépendance à ce qui n'a pas de valeur réelle.
On décortique
Métaphore médicale "Addiction" emprunte au champ de la pathologie pour qualifier un comportement social apparemment ordinaire
Gradation Progression de "inutiles" à "illusoire ou imaginaire" puis "toxiques" amplifie le jugement négatif porté sur les produits de consommation
Définition critique La forme définitoire donne une apparence scientifique à une dénonciation politique et sociale