Cette citation redéfinit l'indulgence comme la capacité à pardonner ce qui nous est étranger, non ce qu'on comprend par expérience.
Elle élève le pardon à son niveau le plus difficile : accepter l'incompréhensible sans jugement moral.
On décortique
Paradoxe La vraie indulgence concerne justement ce qu'on ne peut pas comprendre par empathie directe
Antithèse Opposition entre "comprendre" (faculté intellectuelle) et "ne pas être capable de commettre"
Définition prescriptive "La véritable indulgence consiste" établit une norme éthique exigeante