Cette citation affirme que bonheur et vertu nécessitent tous deux effort et lutte plutôt qu'acquiescement passif.
Elle rejette l'idée d'une félicité ou moralité facile en établissant la confrontation comme condition de leur réalisation.
On décortique
Parallélisme Double négation créant une structure symétrique
Antithèse implicite Opposition entre passivité et effort nécessaire
Métaphore martiale "Combat" militarise la quête morale