Coluche détourne un conseil pratique ("cueillir avec la queue de la cerise") pour en faire un aveu d'impuissance burlesque, jouant sur l'ambiguïté du mot "queue".
Le registre populaire et l'autodérision sont les armes favorites de Coluche pour provoquer le rire tout en désacralisant les conseils de bon sens.
On décortique
Double sens "Queue" désigne à la fois la tige de la cerise et, par glissement vulgaire, crée l'équivoque comique
Autodérision Coluche se moque de lui-même pour amplifier l'absurdité de la situation
Chute La seconde phrase ("j'avais déjà du mal avec la main") constitue une réplique en chute qui déjoue l'attente